Vol. 28

No 1
No 1
No 2
No 2

No 3
No 3
No 4
No 4

No 5
No 5
No 6
No 6

Summary in English
............................................................No 1
No 1

Matucana aurantiaca (by J. Klikar, p. 3) - The genus Matucana established by Britton and Rose 1922 was until 50-ties very little known. Backeberg and Ritter added plenty of new findings and descriptions of new taxa. Recent authors, incl. Rauh, Knize, Lau, Donald, Krahn etc. continued to establish new species and varieties, and brought also new schemes in its classification. Taxonomical speculation and various schemes but are less inportant for hobby-collectors and they sought for names, locality datas etc. Matucana and other genera from Borzicactinae are extremely variable in native and under cultivation conditions are ever more plastic. M. aurantiaca grows in northern Peru, reported are localities from vicinity of Chota, Hualgayo, Huancabamba and Sondor from Andenean elevations at about 3600 m a. s. Mentioned are other closely related taxa M. currundayensis, M. fruticosa, M. pallarensis, M, celendinensis, M. huagalensis, M. calvescens etc. some of them are considered by Donald to be synonyms. M. aurantiaca is recommended for european greenhouses, the cultivation is easy - sunny stands, good ventilation and freely watering in growth season.

An attempt of concilliation or formal classification of Lobivia (by J. Ullmann, p. 5) - Author reacts on complicate situation in the classification of Lobivia and related Echinopsis and Trichocereus. Compared are effects of systems of Backeberg, Ritter, Rausch, Friedrich et Glaetzle. This attempt gives here a new view on the inner classification of Lobivia, differentiating subgenera: Hymenorebutia, Cinnabarinea, Hymenolobivia, Neolobivia, Lobivia and Reicheocactus. Formal taxonomical scheme can be folloved in the Czech text.

Orostachys iwarenge (by J. Øíha, p. 11) - The family Crassulaceae is distributed in Asia scarcely only. Succulent types as genera Sempervivum and Orostachys are found as far as on the Far East mountainous ranges in Korea, China and Japan. Orostachys (syn. Umbilicus) is classified in several species and varieties. From Japan are most known O. malacophyllus and O. iwarenge (what should be a variety or a form of the previous) - Outdoors should be O. iwarenge cultivated on the rock gardens, on other dry sites (placed in the rock crevices etc.) but hibernate also well in a cold greenhouse. In winter time tolerate - 15 °C (and possibly more) forming small vegetative buds covered with dry leaves. Propagation is easy by adventive rosettes, like by stone crops.

Soehrensia korethroides (by J. Ullmann, p. 13) - This cactus can be find in literature under different generical names incl. Echinopsis, Lobivia, Trichocereus and curiously also Eriosyce. Recently is Soehrensia as a genus not accepted by taxonomists. Different situation is by cactophiles, which find Soehrensia as differentiated taxa. Author comments proposals of Rausch and opposite of Friedrich, and gives his own ideas about diacritic features. Details for the best cultivation are recommended.

Once more about Tehuacan Valley (1st part) (by J. Chvastek, p. 14) - Author excerpts informations of general value from a booklet published in Mexico (J. Meyran 1973), incl. orography, geology, climate etc. in the region. Mentioned are archeological studies of pre-historical and historical eras. Parts of cacti and other local plants were used for various, purposes, nutritive and religious certainly. Fossile rests are in some case explained as petrified Ariocarpus retusus which was used by habitants in ancient times as medicine plant. Author compare historical data with his own observation in the area.

From our collections - J. Nádvorník (by P. Koupelka, p. 17) - In the village of Libo¹, near Moravian town Olomouc you can visit collection in the extend at about 130 sqm. Two greenhouses with all the year heating and shelters for summer cultivation, are full of all types of cacti.

From the foreign literature (by S. Virt, p. 18)

Karel Rajtmajer - In memoriam (by B. Mazel, p. 19)

Cerei - a little known cacti (by M. Pavlín, p. 20) - The beauty of Cerei in nature is many time impressing but also in cultivation we can see immense variability of sizes, shapes, spination, colors etc. Many times also flowers attract the interest of growers. Mentioned are basic types and representatives of genera, recommended are some species.

. ............................................................No 2
No 2

Pachyphytum oviferum (by J. Øíha, p. 27) - The genus has about 10 taxa native in Mexico. The flower structure is the main diacritic feature from related genera of other Crassulacean, anyway with Echeveria (with other too!) crosses Pachyphytum sometimes. Except garden made hybrids are known natural also. Author collected P. oviferum easternly from Huizache, SLP, Mexico and other findings are confirmed by other collectors. Close relation to P. bracteosum from Metztitlan area is visible on the simillarly shaped leaves.

Kufstein and the cacti there, a visit by Mr. F. Strigl (by S. Stuchlík, p. 28) - Introduction to specialised collection of Gymnocalycium owned by Mr. Strigl, well known Austrian cactophile. In this nice Tyrolland Kufstein (town) you will see collection of imports, hundrets of cacti, orchids, tillandsias etc...

From our collections - F. Ostapenko (by J. Gratias, p. 30) - Briefly presented collection of the owner, living in the NW-part of CS. Some 50 sqm. of various cacti, orchids, and carnivorous plants (sorry but when is not paid ad tax, no address, perhaps next time...)

An attempt of concilliation or formal classification of Lobivia - II (by J. Ullmann, p. 32) - Continuation of the taxonomy of Lobivia proposal, with complete basionyms and with new ideas.

Mammillaria glassii and varieties (by J. Øíha, p. 35) - In the ranges of Srra. Madre Oriental, in the boundary region of Tamaulipas and Nuevo Leon found Ch. Glass nice, tiny, white spined Mammillaria, i.e. M. glassii. Later collected W. Reppenhagen other form, variety M. glassii var. ascensionis. Further field studies, and Mr. Lau findings brought other var. siberiensis with larger stems and smaller flowers, and var. nominis-dulcis with biggers flowers. Taxonomy of the group is possibly problematic, but the plants are attractive of the easy culture and recommended to each collection.

Matucana aureiflora Ritt. (by J. Klikar, p. 37) - Historical surway of the taxonomical schemes. Matucana is indeed related to Borzicactus, Arequipa, Loxanthocereus etc., but lumping them all together as suggast Kimnach et Hutchinson (1957) and consequently J. Donald is less convenient for common cactophile. Then as opposite splitting (Backeberg, Ritter etc.) and jou should compare sg. Submatucana, Eomatucana, Incaia etc. we found to be spared. M. aureiflora is anyway distinct from other Matucanas. Flower structure is radial (not zygomorphic) and resemble Oroya and Lobivia. Native locality is given. In the greenhouses is M. aureiflora freely blooming cactus.

Once more about Tehuacan Valley (2nd part) (by T. Ramík, p. 39) - The continuation of the field trip to Mexican well known paradise, Valle de Tehuacan. Discussed are mostly epiphytic Tillandsias, succulent Yuccas and other xerophilous plant types. Fg. Burseras with thick swollen trunks attract the interest of collectors, and as succulent bonsai are sought for. Mentioned are two species, R. hindsiana and B. microphylla which are known as local endemics from nord Mexico and Baja California but author inform, he found both taxa in vicinity of Tehuacan.

Cerei - a little known cacti (by M. Pavlín, p. 42) - The article continues in the dealing with various cerei type cacti. Followed is the C. Backeberg's system, alphabetically arranged genera are accompanied with brief characteristics and documented by pictures.

Cacti of the post stamps (by J. Klikar, p. 46) - Kampuchea issued 1986 one serie of 7 stamps, with reproduced photos from W. Haage book.

Abnormities on cacti (by J. Malík, p. 47) - Cristate, monstrose and chlorophyll lacking curiosities attracted many growers. Most of mutants and chimeras we caused due various external schocks and stress but is difficult discover the real causality. Application of many agents very mentioned in literature but no any specific interaction was found.
Mentioned is test with colchicin. Caused polyploidity with better growth and bigger flowers on Rebutia minuscula. Author made long years pasage experiment with Uebelmannia buiningii (f. rubra) and described results.

. ............................................................No 3
No 3

Hatiora, Epiphyllopsis, Epiphyllanthus, Pseudozygocactus, Rhipsalidopsis and Rhipsalis (by J. Øíha, p. 51) - Author comments the species on the cover page and gives essential demands of the jungle type cacti, in the cultivation practi-ces. Complicated situation in the botanical classification of mentioned genera is opened but not conclusion is supplied.

Pearls of the succulent's kingdom: Dudleya ingens (by J. Gratias, p. 52) - Genus Dudleya was originally included into Echeveria, later separated as a section of it. Both, Echeveria and Dudleya are closely related and rather similar. About 40 species of Dudleya were described in past; 3 closely resembling are discussed her: D. ingens, D. brittonii, D. pulverulenta.

A greenhouse full with Gymnocalycium Hans Till (by S. Stuchlík, p. 55) - Introduction to the well known Austrian cactophile, Mr. H. Till's collection, specialised on Gymnocalycium, located in Attersee (Austria).

Anniversary meeting of Notocactus fans (by P. Koupelka, S. Dupal, p. 57) - Report from the meeting hold 28/09/91 in Chrudim and new proposals for separate activity.

An attempt of concilliation or formal classification of Lobivia - III (by J. Ullmann, p. 58) - Continuation from No. 1., 2., and conclusion of the formal classification of Lobivia genus.

Mammillaria aff. uncinata (by J. Øíha, p. 60) - In Mexican states SLP, Aguas-Callientes, Zacatecas and Jalisco were found various forms of M. uncinata. Western-most localities produce interesting small plants with clear white flowers, as shown here. Plants from Gogorron, mountain range south-east from city of San Luis Potosí.

Cerei - a little known cacti (by M. Pavlín, p. 61) - The article continues in the dealing with various cerei type cacti. Followed is the C. Backeberg's system, alphabetically arranged genera are accompanied with brief characteristics.

Fritz Schwarz and Mammillaria schwarzii (by J. Chvastek, p. 63) - General informations about late Mr. F. Schwarz, and his nice discovery named after him - M. schwarzii. Original locality was rediscovered 1987 near San Felipe village, at high altitudes 2.150 - 2.400 m a. s. Some details about ecology and associated vegetation are given, and some discrepancies in details agains original description mentioned.

From our collections - Mr. and Mrs. Tomandl, Prostìjov (by J. Gratias, p. 65) - The collection of Mr. and Mrs. Tomandl from Moravian Prostìjov is introduced here; with plenty of cacti, other succulents, tillandsias, etc.

In memoriam (p. 68)

Recension (by J. Øíha, p. 70)

Echeveria elegans var. hernandonis E. Walther (by J. Øíha, p. 71) - The article is dedicated to species Echeveria elegans and its varieties. Author and R. ©ubík and H. Sánchez-Mejorada watched E. elegans var. hernandonis in 1977 on original locality near Hacienda del Carmen, state Hidalgo, Mexico.

. ............................................................No 4
No 4

Mammillaria meridiorosei Castetter, Pierce et Schwerin (by J. Baborák, p. 75) - Complementary informations about this recently proposed taxon related to M. wilcoxii and M. wrightii, pointing to the main reasons for its separation on the species level.

Cultivation of Kedrostis (by J. Gratias, p. 76) - The article deals about cultivation techniques of Kedrostis (fam. Cucurbitaceae) with small flowers and fruits like little pumpkin. Plants form large, irregularly formed root tubers and long climbing leafy stems. Attractive are for those potatoes, and that is why are called ''caudex plants" or "succulent bonsai".

Klaboch brothers (by B. Mazel, p. 79) - Author reminiscents a couple of important Czech travelers and collectors, brothers Klaboch, whom as professional suppliers of wild tropical plants crossed large parties of Mexico and all Central and Southern America. They both lived in Mexico at the end of past century.

Recension (by S. Havelka, p. 82)

Parodia purpureo-aurea Ritt. (by M. Veverka, p. 82) - In the bolivian province O'Connor (Dept. Tarija) found F. Ritter several homogenous populations of small, selffertile Parodias with tiny seeds. Ritter described mast of them as separate species including P. purpureo-aurea growing at Serere (collector number FR 1134).

Two possibilities make your collection more attractive - Arrojadoa and Wilcoxia (by J. Klikar, p. 85) - Two interesting long stemed genera are mentioned here and are recommended as enrichment for the monotonous collections with globular shaped cacti only.

Cerei - a little known cacti (by M. Pavlín, p. 87) - Last part of the article dealing with cerei with well developed spination, long hairs, bristles etc. attracting interest of growers and are oftenly produced in masses. Than is important to point the fact, these cacti are more demanding in cultivation, namely want full sun, and well drainaged compost.

From our collections - Ludìk Rektoøík, family tradition lives on (by J. Gratias, p. 92) - The introduction to the collection of the owner Mr. L. Rektoøík, Døísy, near Stará Boleslav. Is specialised to Lobivia, Rebutia, Parodia and related genera, represented are also other succulents, living stones namely.

From the foreign literature (by S. Virt, p. 94)

Succulent shrubby Euphorbias (by J. Øíha, p. 95) - Succulent Euphorbias are recently sought for by collectors, as they are decorative not only for a special greenhouse, but should be grown in interier too. From many suitable is presented E. greenwayi discovered in sixties only in the north Kenya, described 1974. Plant should be oftenly cutt down to form apreciable small shrub. Winter temperature not below 10 °C.

. ............................................................No 5
No 5

"The phantom of Prague" near to extinction? (by M. Veverka, p. 99) - On the front page presented hybrid Gymnocalycium denudatum x baldianum was originated by late ing. F. Pa¾out. After years long experiments he bred it in early sixties. In past decades was this hybrid popular and due easy cultivation and spectacular blossom widely grown. Crossing of both parent species was later repeated many times and variable progeny was received. Recently authentic Pa¾out's hybrid called "Jan ©uba" or "Phantom of Prag" almost disappear from collections.

In deserts of southern California and Nevada (by I. Richterová, p. 100) - Mrs. Richter presents a field guide to desert areas in the US Southwest. Mentioned are well known National Parks and localities with abundant succulent flora. This first part deals about S. California.

Mammillaria nejapensis Craig et Dawson (CZ 143) (by J. Chvastek, p. 102) - In Mexican state Oaxaca is broadly distributed serie Polyedrae of the genus Mammillaria. Some of these "green" specimens form nice crown of whitish wool and dense spination. In the vicinity of towns Nejapa and Oaxaca is common M. nejapensis, closely related to M. karwinskiana, growing mostly on the limestone outcropings. Documented are here plants from Mitla region.

New Year Day's flowers (by J. Fiker, p. 104) - Author gives an interesting experience: flowering of Parodia echinus in the middle of winter resting season. Plant has bloomed inside room, on the windowsill.

Neoporteria castanea Ritt. (by J. Baborák, p. 107) - Basic information about taxon discovered by F. Ritter in the chilean province Talca, near village Villa Prat, where grows of stony cliffs. Later, 1963, described Ritter himself this plant as Neoporteria castanea.

Ariocarpus fissuratus var. hintonii (by J. Øíha, p. 109) - A commentary notes to recently described taxon. Originally was found by German cactophiles, Mr. Lausser and Scherrer but in the same year also by Mr. Hinton from Mexico. This southern most occuring variety of A. fissuratus was described by Stuppy and Taylor and named in the honor to family Hinton, whom for years studied American nature.

VI.th Symposium on Cacti and Succulents - Prague 92 (by P. Koupelka, p. 109) - The report about last symposium, hold in Prague 4th April 1992. Interesting lectures introduced family Asclepiadaceae and several travelogues from Mexico and USA were accompanied with slides.

From our collections: MUDr. Vítìzslav Vlk, Pilsen (by J. Gratias, p. 111) - In the west Bohemian town Pilsen you can visit young but large collection of Mr. and Mrs. Vlk. Main items there are genera Astrophytum, Echinomastus, Pediocactus and Sclerocactus and from other succulents are well presented many rare species of Euphorbia, Adenium, Pachypodium and others.

Yucca carnerosana (by J. Øíha, p. 118) - Dominant and charakteristic plants of arid lands of Mexico and SW of USA are members of family Agavaceae, and Yucca are most imposing ones. Its leaves and fibre are used by local inhabitants from prehistoric times. There are several species in Central Mexico but most widely spread in states San Luis Potosí, Coahuila and Chihuahua is Y. carnerosana, with dry persisting whitish leaves no the woody trunk. However in the cultivation are more prefered dwarf types, like Y. endlichiana with curious bulb shaped caudex. Some Yucca species are hardy (f. g. Y. fillamentosa) and should be grown in Central Europa outdoors.

. ............................................................No 6
No 6

Rebutia or Lobivia? (by O. ©ída, p. 123) - The article discusses the different values of the dividing line between the genus Rebutia and Lobivia, as they are presented in the works of various authors (Britton et Rose, Backeberg, Buining et Donald, Buxbaum, Ritter, Hunt, Rausch). The plants on the cover photograph pertain in this group of taxons, e. g. Rebutia eos Rausch and Rebutia einsteinii Friè var. atrospinosa (Rausch) ©ída. For the last taxon a new combination is published.

In the deserts of South California and Nevada - II (by I. Richterová, p. 125) - In the second continuation the authoress deals about further localities of cacti in the southwest of USA, namely in the Joshua Tree National Monument and further parcs (Devils Garden, Laughlin, Blue Diamonds, Tecopa, Shoshone, Towne Pass).

Book-review (by J. Èech, p. 129) - Information about the second part of the monograph of W. Reppenhagen: "Die Gattung Mammillaria", which appeared on the book market this year in may. (Editor, print and publisher: Druckerei Steinhart GmbH, Titisee - Neustadt, 1992).

Parodia grandiflora nom. prov. (by M. Veverka, p. 130) - The article discusses a till this time undescribed Parodia, discovered by F. Ritter under sheer slopes in argentinian Andes in the valley of the river Belén. The autor describes the history of plants, discovered by Jörg and Brigitte Piltz in the area Belén - Andalgalá - Hualfin.

Ancistrocactus uncinatus (Galeotti) L. Benson (by J. Øíha, p. 133) - The article with a colour photograph deals about a species, classified in various genuses, as in conventional in the family of the Cactaceae. The article summarizes the informations about both nomenclatory questions and distribution and variability of the genus and about his requirements in our culture conditions.

What sort of water the watering of cacti? (by I. Bla¾íèek, p. 134) - A culture problem is the quality of water for cacti. The autor discusses three fundamental possibilities, their advantages and disadvantages. He describes the preparation of the suitable sort of water for the irrigation of cacti.

From our collections: Ing. Rudolf Dufek (by P. Koupelka, p. 137) - The next continuation in the regular serie of articles, this time is presented the collection of ing. R. Dufek from Prague, specialised in the genus Mammillaria. Besides he gives oneself up to the translations from foreign languages, to the theoretical problems about cacti and to the floristic in the whole.

The cacti on the postage stamps (by P. Koupelka, p. 139) - Information about two further series of postage stamps with the cactus subjects. The first originates from Monaco (1983), the second from Kampuchija (1990).

From the foreign literature (by S, Virt, p. 140)

Echeveria gigantea and allied species (by J. Øíha, p. 143) - The author discussed the group of Echeveria species characterised by their robust growth, great leaves and multiply ramified inflorescencies. This group were classified according to the oldest species as Series Gibbiflorae. The author informs about the taxon of this group, collected by him in Mexico. There pertains also Echeveria gigantea, the photograph of them closes the volume of the journal Kaktusy 1992.

Deutsch Zusammenfassung
. ............................................................Nr. 1
Nr. 1
.............................................................- - -
. ............................................................Nr. 2
Nr. 2
.............................................................- - -
. ............................................................Nr. 3
Nr. 3

Hatiora, Epiphyllopsis, Epiphyllanthus, Pseudozygocactus, Rhipsalidopsis und Rhipsalis (j. Øíha, S. 51) - Der Autor begleitet die Titelaufnahme mit den Informationen über die Forderungen der abgebildeten Art auf die Kulturbedingungen. Gleichzeitig beschreibt er die Situation in der Taxonomie dieses Taxons und der verwandten Taxa.

Die Perlen des Sukkulentenkönigreiches: Dudleya ingens Rose (J. Gratias, S. 52) - Der Artikel ist der Gattung Dudleya gewidmet die die ursprünglich als eine Sektion der Gattung Echeveria beschrieben wurde. Daraus ist die grosse Ähnlichkeit der beiden Gattungen ersichtlich. Aus den cca 40 anerkannten Arten der Gattung Dudleya sind hier drei einander ähnliche Arten besprochen: D. ingens, D. brittonii und D. pul- verulenta.

Glashaus voll Gymnocalycien - Hans Till (S. Stuchlík, S. 55) - In dem Artikel ist die Sammlung des Herrn Hans Till vorgestellt, eines bekanten öster-reichischen Kakteenzüchters, Spezialisten auf die Gattung Gymnocalycium.

Jahreshauptversammlung der Notosektion (P. Koupelka und S. Dupal, S. 57) - 21. Zusammentreffen der Liebhaber der Gattung Notocactus, das am 28. 9. 1991 stattfand. Es hat die Tätigkeit der bisherigen Organisation beendet und hat das Entstehen einer selbstständigen Organisation genehmigt.

Versuch über die Versöhnung oder die formale Einteilung der Gattung Lobivia Schluss (J. Ullmann, 5. 58) - Schluss des Artikels aus den vorigen Heften (Kaktusy 92/1, 92/2), mit dem Entwurf einer neuen Einteilung der Gattung Lobivia.

Mammillaria aff. uncinata (J. Øíha, S. 60) - In den Staaten San Luis Potosí, Aguascalientes. Zacatecas bis Jalisco in Mexiko kommen interessante Mammillarien aus dem Kreise der M. uncinata vor, die regelmässig und reich im Frühling blühen mit rein weissen Blüten. Der Autor hat sie in der Gegend genannt Gogorron cca 25 km südöstlich von der Stadt San Luis Potosí gesammelt.

Cereen - bekannt und unbekannt (M. Pavlín, S. 61) - Der Artikel setzt mit der dritten Reihe der Cereen nach Backebergs Einteilung fort. Er behandelt die grossen bis baumartigen Cereen aus Mexico und USA, wo sie oft blau bereift sind.

Fritz Schwarz und seine Mammillaria schwarzii (J. Chvastek, S. 63) - Der Artikel bringt die Informationen über die Art Mammillaria schwarzii und ihren Entdecker F. Schwarz zusammen. Die Typlokalität von M, schwarzii wurde neu im Jahre 1987 bei dem Dorfe San Felipe entdeckt in der Meereshöhe 2150 - 2400 m. Der Artikel enthält auch die Informationen über die Begleitflora und in der Natur festgestellten Unterschieden gegen die ursprüngliche Beschreibung.

Aus unseren Sammlungen: Eheleute Tomandl, Prostìjov (J. Gratias, S. 65) - Es ist hier die Sammlung des Ehepaars Tomandl aus Prostìjov vorgestellt, die ausser Kakteen auch viele andere Sukkulenten enthält, Tillandsien und Orchideen.

In memoriam (S. 68)

Rezension (J. Øíha, S. 70)

Echeveria elegans var. hernandonis E. Walther (J. Øíha, S. 71) - Der Artikel ist der Art Echeveria elegans und ihren Varietäten gewidmet. E. elegans var. hernandonis beobachtete der Autor und R. ©ubík und H. Sánchez-Mejorada im Jahre 1977 auf der Typlokalität bei Hacienda del Carmen in dem Staate Hidaldo, Mexiko.

. ............................................................Nr. 4
Nr. 4

Mammillaria meridiorosei Castetter, Pierce et Schwerin (J. Baborák, S. 75) - Der Artikel zu dem Titelbild bringt Informationen über einen neuen Taxon aus der Verwandschaft von M. wilcoxii - M. wrightii und beschreibt Argumente, die zu der Klassifikation auf der Niveau der Art führten.

Züchten von Kedrostisen (J. Gratias, S. 76) - Der Artikel ist der Problematik des Züchtens von Kedrostisen, Pflanzen aus der Familie Cucurbitaceae, gewidmet. Diese Gattung, deren Frucht ein Miniaturkürbis ist, bildet mächtige und auffällig geformte Knollen, für die diese Pflanzen als sukkulente Bonsais gezüchtet sind.

Gebrüder Klaboch (B. Mazel, S. 79) - Der autor erwähnt die Geschichte zweier bedeutender tschechischen Reisenden und Sammlern der tropischen Pflanzen, Gebrüder Klaboch, die am Ende des vorigen Jahrhunderts als professionelle Sammler die weiten Gebiete von Mexiko, Mittel- und Südamerika durchgereist haben.

Rezension (S. Havelka, S. 82)

Parodia purpureo-aurea Ritt. (M. Veverka, S. 82) - In der bolivianischen Provinz O'Connor (Dep. Tarija) fand F. Ritter einige fast uniforme selbstfertile Populationen der kleinsamigen Parodien. Er beschrieb sie als selbstständige Arten. Zu ihnen gehört auch Parodia purpureo-aurea von Serere (FR 1134).

Zwei Tips für die Buntheit der Sammlungen - Arrojadoa und Wilcoxia (J. Klikar, S. 85) - Der Autor beschäftigt sich mit den Vertretern von zwei interessanten Gattungen, mit denen man passend die Buntheit unserer Sammlungen erweitern kann, die meistens die Kugelarten enthalten.

Die Cereen - bekannte und unbekannte (M. Pavlín, S. 87) - Der letzte aus der Serie von Artikel über Cereen ist der Gattungsgruppe gewidmet, die zu den zierlichsten gehört und zwar mit ihren Dornen, Borsten, Haaren und Wolle. Für den Züchter sind sie; aber ein wenig anspruchsvoller.

Aus unseren Sammlungen: Ludìk Rektoøík, oder die Familientradition lebt (J. Gratias, S. 92) - Es ist die Sammlung von L. Rektoøík in Døísy bei Stará Boleslav vorgestellt. Die Sammlung enthält vor allem die Gattung Lobivia, aber auch Rebutia, Frailea und aus den anderen Sukkulenten die Gattung Lithops.

Aus der ausländischen Literatur (S. Virt, S. 94)

Sukkulente strauchförmige Euphorbien erobern die Welt! (J. Øíha, S. 95) - Ein Vertreter der interessanten und züchterisch dankbarer Gruppe der strauchförmigen Euphorbien ist E. greenwayi, die in den 60. Jahren im Norden von Kenya entdeckt und im Jahre 1974 beschrieben wurde. Es handelt sich um Pflanzen, die man in den zentralgeheizten Wohnungen erfolgreich züchten kann.

. ............................................................Nr. 5
Nr. 5

"Prager Pest" vor dem Aussterben? (M. Veverka, S. 99) - Der Artikel zu dem Titelbild beschreibt die Geschichte einer bekannten Hybride Gymnocalycium baldianum x denudatum, die nach mehrjährigen Versuchen des bekannten Prager Kakteenliebhabers Dipl. Ing. F. Pa¾out entstanden ist. Diese für den Züchter dankbare Pflanze, die einst sehr verbreitet war, ist heute aus den Sammlungen fast ganz verschwunden.

In den Wüsten Südkaliforniens und Nevada (I. Richterová, S. 100) - Die Verfasserin beschreibt ihre Reise auf die Fundorte der Kakteen im Südwesten von USA. Der erste Teil behandelt irgendeine Lokalitäten in Südkalifornien.

Mammillaria nejapensis Craig et Dawson (CZ 143) (J. Chvastek, S. 102) - In dem mexikanischen Staat Oaxaca in der Umgebung der Stadt Mitla wächst M. nejapensis. Die Variabilität dieser Pflanze aus der Verwandschaft von Mammillaria karwinskiana ist in dem Artikel mit Wort und Bild vorgestellt.

Neujahrsblüten (J. Fiker, S. 204) - Der Autor beschreibt eine interessante züchterische Erfahrung, wenn am Neujahr am Fensterbrett die Parodia echinus aufblühte.

Neoporteria castanea Ritt. (J. Baborák, S. 107) - Der Artikel bringt die Grundinformationen über eine Pflanze, die F. Ritter im jahre 1954 bei Villa Prat in chilenischen Provinz Talca gefunden und im Jahre 1963 als Neoporteria castanea beschrieben hat.

Ariocarpus fissuratus var. hintonii (J. Øíha, S. 109) - Eine neue Varietät von A. fissuratus, die zur Ehre des Entdeckers benannt wurde, ist nur eine aus vielen Taxonen, deren Name mit der Familie Hinton verbunden ist. Der Name diesser Familie ist schon über 3 Generationen in der Naturerforschung von USA bekannt.

VI. Symposium Kakteen - Sukkulenten Praha 92 (P. Koupelka, S. 109) - Eine Information über den Verlauf des heurigen Prager Symposiums, das von SPKS Praha am 4. 4. 1992 veranstaltet wurrde.

Aus unseren Sammlungen: MUDr. Vítìzslav Vlk, Plzeò (J. Gratias, S. 111) - In der Fortsetzung der regelmässigen Rubrik ist diesmal die Sammlung des Ehepaars Vlk aus Plzeò vorgestellt, die die Kakteengattungen Pediocactus, Sclerocactus, Echinomastus und Astrophytum und die Sukkulentengattungen Adenium, Pachypodium und Euphorbia enthält.

Yucca carnerosana (J. Øíha, S. 118) - Unter interessante und charakteristische Pflanzen von Mexiko und SW USA gehören die Vertreter der Gattung Yucca. Yucca carnerosana ist die häufigste Art aus den mittelmexikanischen Hochebenen in den Staaten San Luis Potosí. Coahuila und Chihuahua. Andere verwandten Arten sind in den Halbwüsten der weiteren Staaten Mexikos und USA verbreitet.

. ............................................................Nr. 6
Nr. 6

Rebutia oder Lobivia? (O. ©ída, S. 123) - Der Artikel wird den unterschiedlichen Bewertungen der Grenzlinie zwischen den Gattungen Rebutia und Lobivia gewidmet, wie sie in der Arbeiten von verschiedenen Autoren vorgelegt sind (Britton et Rose, Backeberg, Buining et Donald, Buxbaum, Ritter, Hunt, Rausch) - Zwischen Taxa, auf deren Einreihung sich die Anschauungen unterscheiden, gehören auch die zwei am Titelbild abgebildeten Pflanzen, Rebutia eos Rausch und Rebutia einsteinii Friè var. atrospinosa (Rausch) ©ída. Für den letztangeführten Taxon wird hier neue Kombination veröffentlicht.

In den Wüsten von Südkalifornien und Nevada - II (I. Richterová, S. 125) - Die Verfasserin behandelt in der zweiten Fortsetzung die weiteren Fundorte der Kakteen im Südwesten von USA. Speziell scheibt sie über Joshua Tree National-Park und über weitere Orte (Devils Garden, Laughlin, Blue Diamonds, Tecopa, Shoshone, Towne Pass).

Rezension (J. Èech, S. 129) - Der Autor informiert von dem z. Teil der Monographie von W. Reppenhagen: Die Gattung Mammillaria, der am Büchermarkt im Mai dieses Jahres erschienen ist. (Herausgeber, Druck und Verlag: Druckerei Steinhart GmbH, Titisee - Neustadt, 1992).

Parodia grandiflora nom. prov. (M. Veverka, S. 130) - Gewidmet einer bisher nicht beschriebenen Parodia, die F. Ritter unter den steilen Abhängen der argentinischen Anden im Tal des Bergflusses Belén gefunden hat. Der Autor beschreibt die Geschichte dieser und auch einiger anderen Pflanzen, die im Gebiet Belén - Andalgalá - Hualfin das Ehepaar Jörg und Brigitte Piltz gefunden und gesammelt haben.

Ancistrocactus uncinatus (Galeotti) L. Benson (J. Øíha, S. 133) - Der Artikel mit einer Farbfotografie wird einer Art gewidmet, die in ihrer Geschichte in mehrere Gattungen eingereiht wurde, als es in der Familie der Cactaceae üblich ist. Der Artikel fasst die Informationen über nomenklatorische Fragen, sowie über Verbreitung und Variabilität dieser Art zusammen und beschreibt auch ihre Anforderungen auf die Kulturbedingungen in unseren Sammlungen.

Welches Wasser für das Giessen von Kakteen? (I. Bla¾íèek, S. 134) - Der Verfasser behandelt das Problem der Kakteenliebhaber - das Giesswasser. Er beschreibt die Möglichkeiten, ihre Vor- und Nachteile, einschliesslich der Gefahre, die mit den einzelnen Wasserarten verbunden werden können. Er beschreibt auch die Möglichkeiten der Bereitung des Giesswassers, auch aus eigener Praxis.

Aus unseren Sammlungen - Ing. Rudolf Dufek (P. Koupelka, S. 137) - In der Fortsetzung der regelmässigen Rubrik wird die Sammlung des Dipl. - ing. Rudolf Dufek vorgestellt. Er widmet sich vor allem der Gattung Mammillaria. Ausserdem ist er auf dem Gebiete der Übersetzungen aus mehreren Sprachen tätig, er widmet sich den theoretischen Problemen, die mit Kakteen verbunden sind und auch der Floristik überhaupt.

Kakteen auf den Briefmarken (P. Koupelka, S. 139) - Der Autor informiert über zwei Briefmarkenserien mit Kakteenthematik: die erste erschien in Monaco im jahre 1983, die zweite in Kambodza im Jahre 1990.

Aus der ausländischen Literatur (S. Virt, S. 140)

Echeveria gigantea und verwandte Arten (J. Øíha, S. 143) - Der Artikel behandelt eine Artengruppe der Gattung Echeveria, die durch ihren robusten Wuchs, grosse Blätter und rispenförmige, mehrmals geästete Blütenständen charakterisiert wird. Diese Gruppe wurde nach der ältesten Art als Serie Gibbiflorae bezeichnet. Der Autor informiert über Taxa, die er in Mexiko gesammelt hat. Unter ihnen war auch die Echeveria gigantea, deren Farbaufnahme Punkt hinter dem heurigen Jahrgang der Zeitschrift macht.

Kaktusy Magazine is in the Czech language with the Summary in English and Deutsch.